Termini di utilizzo
Ultimo aggiornamento: 27 ottobre 2026
I presenti termini regolano l'utilizzo dell'app Kalmiam, pubblicata da Anthony Guccione, imprenditore individuale (SIREN 103 211 132, Francia).
1. Cosa fa Kalmiam
Kalmiam ti aiuta a monitorare i pasti, trovare ricette e organizzare l'allenamento. Calorie, nutrienti e consigli sono stime indicative. Kalmiam non fornisce consulenza medica né dietetica personalizzata; chiedi il parere di un professionista sanitario prima di modificare l'alimentazione o l'attività fisica, soprattutto in caso di patologie, gravidanza o disturbi del comportamento alimentare.
2. Allergie
Le ricette indicano gli allergeni in base agli ingredienti. Controlla sempre le etichette dei prodotti che acquisti. Resti responsabile di ciò che mangi.
3. Abbonamento
- L'abbonamento dà accesso a tutte le funzioni di Kalmiam. Senza abbonamento è incluso un numero limitato di analisi dei pasti.
- Tre piani: 6,99 € a settimana, 14,99 € al mese, 49,99 € all'anno (IVA inclusa; prezzi validi per la Francia, variano da paese a paese e nell'app sono mostrati nella tua valuta).
- I nuovi abbonati hanno una prova gratuita di 3 giorni. Se non annulli almeno 24 ore prima della fine della prova, l'abbonamento inizia e viene addebitato il pagamento.
- Il pagamento viene addebitato sul tuo account Apple alla conferma dell'acquisto. L'abbonamento si rinnova automaticamente, a meno che tu non lo annulli almeno 24 ore prima della fine del periodo in corso.
- Per annullare: Impostazioni dell'iPhone › il tuo nome › Abbonamenti › Kalmiam. L'annullamento ha effetto alla fine del periodo pagato.
- I rimborsi sono gestiti da Apple (reportaproblem.apple.com). Trattandosi di contenuto digitale fornito immediatamente, il diritto di recesso si applica secondo le regole di Apple.
4. Utilizzo
Ti impegni a usare Kalmiam per te stesso, senza cercare di disturbare il servizio, aggirare i limiti di utilizzo o estrarne i contenuti (ricette, foto, testi) per ripubblicarli.
5. Proprietà
L'app, le sue ricette, immagini e testi sono protetti. Ti è concesso un diritto d'uso personale e non trasferibile.
6. Responsabilità
Facciamo del nostro meglio perché l'app sia accurata e disponibile, ma non possiamo garantire l'assenza di errori o interruzioni. Nei limiti consentiti dalla legge, non possiamo essere ritenuti responsabili di una decisione di salute presa unicamente sulla base delle stime dell'app. Tali limiti non pregiudicano i tuoi diritti di consumatore.
7. Dati personali
Consulta l'informativa sulla privacy.
8. Legge applicabile
I presenti termini sono disciplinati dal diritto francese, senza privare i consumatori della tutela riconosciuta dalla legge del loro paese di residenza. In caso di controversia, puoi prima scriverci a contact@kalmiam.com. Il mediatore dei consumatori competente è indicato nelle note legali.